【主题单词】交通工具一箩筐，交通英语单词大合集！

校对/ Westia Sun

我们每天都生活在繁忙的交通之中，

拜现代发达的科技所赐，

我们可以自由且迅速的往返不同的地方，

而对于交通相关的英语单词你了解多少呢？

今天就带大家来一探究竟吧！

car / automobile / motor car 车

automobile 为美式的正式说法，

而 motor car 则为英式的正式说法。

【补充】

mobile (adj.) 可动的、移动的
motor (n.) 动力、马达

taxi 计程车

scooter / motorcycle 摩托车

scooter 事实上等于 light motorcycle，

也就是说 scooter 才是常见的一般摩托车，

而 motorcycle 则是重型摩托唷！

下次在和别人介绍时别搞混啰～

bike / bicycle 自行车

前缀 bi 有数字二的意思，

而我们常在表演中看到的单轮车则称为 unicycle，

只有替换前缀而已喔，相当简单易懂呢！

skateboard 滑板

skate 有滑行的意思，

所以加上 board 板子就成为酷炫的滑板啰！

除了以上的交通工具之外还有方便我们生活的大众运输工具 public transportation，

bus 公车

一般的公车皆可称为 bus，

而客运则称为 intercity bus，

意思就是在城市跟城市之间行驶的公车！

streetcar（美，有轨电车）/ trolley bus（英，无轨电车）/ tram（英，有轨电车）

电车就是我们在电影中欧美国家常见的交通工具，

电车有有轨道的和无轨道的，

并且有英式和美式的说法，但本质上它们都是相差不多的交通工具喔！

cable car / ropeway 缆车

这里要特别说明一下，

很多人一定知道旧金山相当有名的叮当车也称为 cable car，

叮当车为在地上行驶的一种电车，

所以其实可以发现在英语中，时常会把单词借来借去地使用，

下次遇到同一个单词却有相当不同的意思时千万要好好确认清楚喔！

Mass Rapid Transit (MRT) / subway 地铁

MRT 的全名为 Mass Rapid Transit，

mass 是 "大众" ，Rapid为 "迅速" ，而 trainsit 则为 "运输" 。

另外，我们可以将 subway 拆解成两个词 sub 和 way，

sub 这个前缀有下面的意思，而 way 这个词则可解释成道路，

所以结合在一起的话，subway 就是在能在地下道路行驶的交通工具，就是地铁啦！

High Speed Rail (HSR) 高速铁路

train 火车

Light Rail Transit (LRT) 轻轨

LRT 最有特色的就是他是以电力驱动，

是近来许多国家大众交通运输的洁净能源新选择！

交通工具不只有在地上行走的，还有天上飞的，

airplane 飞机

helicopter / chopper 直升机

还有水上行驶的各类交通工具！

boat 小船

sailboat 帆船

ship 船（比 boat 大艘的船）

vessel 船

canoe 独木舟

cruise ship 游轮

ferry 渡轮（短程的交通船）

submarine 潜水艇

sub 这个前缀有在底下的意思，

而 marine 则是海洋的，

所以结合之后就形成了 submarine！

Gondola 贡多拉/ 凤尾船（意大利威尼斯狭长平底的小船）

Gondola 可以说是在威尼斯最大的特色之一，

Gondola 是以往威尼斯的主要交通工具，

下次有机会去威尼斯观光的朋友们记得要去体验看看喔！

了解了交通单词之后，

在这边特别跟大家介绍一下买票的相关单词！

当我们要搭车或搭船的时候都需要买票！

ticket 票

single / one-way ticket 单程票

return ticket 来回票

而搭飞机的时候我们会拿到登机证，

boarding pass 登机证

board 有上船、上飞机的意思，

而 pass 作名词则有通行证的意思，

是不是相当容易好记啊！

还想了解更多交通相关的英语单词吗？

赶快上线找 Engoo 老师聊聊吧，

或许老师会跟你分享他们国家特殊的交通工具喔！