【信件英语】如何用英语写明信片给朋友？万用句型来啦！
文/ Savi
校对/ Westia Sun
出国时如果想要寄明信片给朋友，却不知道怎么写吗？
Engoo 决定教大家几句简单却实用的句子，
省去在国外绞尽脑汁思考如何用英语表达旅游心情与想法的时间，
让大家不仅能迅速写出文情并茂的明信片，
还能有更多欣赏风景或是享受放松的时光！
-
Tips for postcard entries：
告知对方在哪里写的这张明信片
Greeting from __! / I am writing to you from __！
来自__的问候! / 我从＿写明信片给你！
底线填入任意国家，让你的亲朋好友们一看就知道你在哪个国家旅游，
是不是简单又明了呢～
【例】
Greetings from the Philippines!
来自菲律宾的问候！
I am writing from London!
我从伦敦写明信片给你！
打个招呼说或许有一段时间没有见面或联络，但希望对方一切都好
It's been a while since the last time we met / talked. I hope you're doing great.
距离上次我们见面/讲话已经有一段时间了，我希望你现在过得很好。
I feel like it's already been too long since we last met, hopefully we'll see each other real soon.
我觉得距离我们上次见面已经过了很长一段时间，希望我们很快能再见面。
说明自己在哪边、过得很好
I am having a blast here at___（国家）
我现在在＿＿玩得很尽兴
【补充】
- have a blast (ph.) 玩得尽兴、狂欢
介绍自己旅游地方的特色
___ is such an astounding city: where else can you find ____and____?
_____是个令人惊奇的城市：世界上还有哪边能找到___和___呢？
【补充】
- astounding (a.) 令人惊奇的
【例句】
Tibet is such an astounding city: where else can you find Potala Palace and make a circuit at Barkhor Street?
西藏是个令人惊奇的城市：世上还有哪里能找到布达拉宫还有在八廓街转经轮呢？
其他几句能再多形容这个地方的实用句子！
The scenery is spectacular and breathtaking.
这边的风景很壮观也很惊人。
It's very beautiful here, and the weather is warm and humid.
这边非常美丽，而气候温暖且潮湿。
【补充】
形容气候的 warm (adj.) 温暖及 humid (adj.) 潮湿可以随意用其他气候相关的形容词替代：
- sunny 晴
- cloudy 多云
- rainy 雨天
- drippy 下毛毛雨
- windy 起风的
- misty 雾蒙蒙的
- snowy 下雪的
- hailey 下冰雹的
- hot 热
- chilly 寒风刺骨的
- cold 冷
- freezing 极冷的
- cool 凉爽
- dry 干燥的
People here are all enthusiastic and warm-hearted.
这里的人都很热情也很热心。
The most beautiful thing here is "people," they are passionate and welcoming to whoever they meet.
这里最美丽的事物就是"人" ，他们总是对所有遇见的人充满激情和热情。
Away from the hustle and bustle of a modern city, this place is indeed the best getaway that makes me relax and enjoy a wonderful time.
远离喧嚣的现代化城市，这个地方完全是让我放松、享受美好时光最好的度假胜地！
【补充】
- hustle and bustle 喧嚣
- indeed (adv.) 绝对
- getaway (n.) 度假地
This is a fantastic holiday!
这是个超棒的假期！
I am sure I won't forget anything from this trip.
我相信我不会忘记有关此行的任何记忆。
最后，做个结尾吧！
Wish you were here.
真希望你也在这里。
I miss you heaps!
我超级想你！
Best of luck for everything and see ya for now!
祝你一切好运，先掰啰！
【补充】
see ya 是 see you 较口语化的写法，因为 see you 讲快的时候听起来就会很像 see ya！
Well, I don't have much space here. Still, I wish you could be here to see all these. You will be amazed, too!
好吧，这张明信片要没有空间了。不过我还是希望你能在这里看到这一切，你一定也会感到惊奇的！
Best wishes to both of us for the upcoming year.
愿我们在即将到来的一年一切都好。
Love
from _____国家 / 城市_____.
来自____你的名字____的爱
上面的几句挑完、写完后，可别忘记签上自己的名字和日期哟，
不然收到的人可能会不知道是谁寄来的呢。
其实写明信片不难，只要能够将在异地体会的事情以其真实的心情写出来就好了，
因为这才是最真诚、最能够将旅行的感动传达给亲朋好友的文字
有时候也可以试试看用英语写游记，
将所见到的所遇到的特别的事记录下来，
这也是学英语一个很棒的方式呢
-
另外，如果想要收到世界各地的明信片也可以玩玩 postcrossing！
只要在 postcrossing 注册帐号后就会得到一个地址，
寄一张明信片给那个人，你就也会收到一张有可能来自世界上任何一个角落的明信片！
>>POSTCROSSING : https://www.postcrossing.com/
这真的很有趣呢，练习英语同时也能认识新朋友！
Engoo 有上千种教材，其中包含"商务" "旅游 / 文化" "每日新闻" "IELTS" 等，
只要注册成为会员即可免费使用，如果关于写明信片还有任何想问的问题，
别忘了 Engoo 老师们随时都在你身边，24 小时都可以跟你一起讨论唷！
