【旅游英语】民宿、酒店、背包客栈?假期出国去,住宿选择大集合!
编辑/ Zoe Li
大家对暑假通常都有什么特别的计划呢?
可能是读书、实习、打工等等,
但是,绝对不能忘记要利用暑假好好休息,
俗话说的好, "休息是为了走更长的路" !
也有人可能会利用暑假出国玩,不但可以好好放松又可以体验异国风情,
但你知道国外的住宿该怎么挑选吗?
出国住宿选择五花八门,
今天整理出八种住宿选择,
大家不妨可以参考看看,并学学他们的英语怎么说唷!
在这之前,先教大家住宿的英语,
"住宿Accomodation" ,
如果你要打电话到国外订房的话,
你可以说: "I would like to make a reservation. 我想要订房。"
接下来就可以开始告知服务台预计住宿的日期和其他需求,
当你抵达你的住宿地点时,
第一件要做的事就是到 "接待柜台Reception/Front desk" "办理入住Check in" ,
Check in结束之后,你就会得到 "房卡Key card" ,
当你结束旅程要离开的时候,
也同样地要去Recpetion "办理退房Check out" ,
这样就可以开开心心回家啰!
【补充】
reservation (n.) 预约
reception (n.) 接受、招待
酒店 Hotel
酒店大概是 "住宿费用Accomodation fee" 较高昂,
但是最普遍的选择了,
酒店在各国都有不同的好选择,
如果你对睡眠品质跟住宿品质很在意的话,
那就可能需要花点银子好好挑选适合你的酒店啰!
渡假别墅 Villa
这种奢华的别墅住宿应该是许多想要好好享受的人的最佳选择之一,
Villa在海岛型的渡假胜地相当常见,
如果你喜欢好好享受不受打扰的悠闲时光,
住在villa或许是个好选择喔!
渡假村 Resort
渡假村顾名思议就是拥有一整个类似小村庄的园区,
所以会有泳池Pool、健身房Gym、甚至私人海滩Private beach等等,
在渡假村里有各种设施供你使用,
有些渡假村也有开设一些有趣的课程让游客选择,
住在渡假村里也是个渡假的好选择之一。
民宿 Bed & Breakfast ( B&B/ bnb)
民宿应该是许多人国内旅游的好选择,
但其实在国外也有喔!
最广为人知的应该是Air bnb,
就像是入住台湾的民宿一样,
但是国外的B&B不一定拘泥于一定有个柜台或是房东一定会在场,
如果喜欢更贴切地体验异国文化,B&B会是一个很棒的选择!
客栈 Hostel
大家最熟知的应该就是 "青年旅社Youth Hostel" 和 "背包客栈Backpacker" ,
这些客栈的形式都较为简单,主要提供便宜的住宿,有时候也会提供简单的早餐,
如果是有 "预算限制 Tight budget" 的旅客可以考虑住在 Hostel 喔!
顺带一提,许多人选择住在 Hostel 的另个原因就是可以交到新朋友,
因为 backpacker 的房型大多是上下铺,
距离更近,当然也就更容易结交到不同的朋友啰!
【补充】
tight (adj.) 紧的、困难的
backpacker (n.) 背包客
沙发冲浪 Couch Surfing
住在陌生人家里的沙发应该算是较为新潮的住宿方式之一,
但是这样的概念已经行之有年啰,
而Couch Surfing也是一个帮助你找到 "沙发" 的网站,
如果你喜欢结交新朋友,
或是喜欢深入了解当地的风土民情,
那Couch Surfing应该也会很适合你喔!
胶囊旅馆 Capsule Hotel
胶囊旅馆是来自日本的概念,
每个人睡觉的空间就像一个胶囊一样这么小,
这样不但可以节省空间,
也可以容纳更多需要住宿的人,
住在胶囊旅馆可以说是一个相当特别的住宿体验,
近日也有越来越多的胶囊旅馆成立,
有兴趣的朋友不妨也可以把胶囊旅馆列入考量!
【补充】
Capsule (n.) 胶囊
共享房屋 Share House
Share House可能是来自不同地方的陌生人一起住在一个房子中,
或是当地人出租家里的空房给旅客住,
Share House就像B&B或Couching Surfing一样是可以住在当地人的家里,
但最不一样的地方就是大多选择Share House的人都会在当地住较长时间,
一来预算上较节省,二来也可以交到新朋友,
如果旅游时间较长的人,
Share House也会是个好选择喔!
【补充】
share (v.) 分享
看完以上的八种不同住宿之后,
下次出国别再只考虑住在酒店了,
或许换换不同的住宿会得到不同的新体验喔!
如果对住宿英语有其他疑问的话,
不妨上线问问 Engoo 老师!