【用英语怎么说】除了 I Can't Agree With You More，英语还有哪些表示同意和意见的说法？

文/ 钟怡阳

校对/ Westia Sun

无论是在课堂上、职场上，甚至考试时，

我们都被要求要 "表达意见" 。

今天小编就要来帮大家整理一下，

到底有哪些可以用来表示意见的好用句式呢？

《表示同意》

在英语里，表示同意的方式有很多，基本上分成四种表达的逻辑：

一、用正向的态度附和

Yeah, that's just it.
Fair enough.
Yes, of course.
No doubt about it.
That's (so / completely / absolutely / undeniably) true.
You're (completely / totally / absolutely) right.

二、称赞对方论点

You have a point there.
You've made a good point.
That's a really good point.

三、直接表示 "认同"

I (completely / really / totally / absolutely / honestly / truly) agree with you (on that).
I couldn't agree more.
I see what you mean and I (must) agree with you.
I really think / believe so, too.
I have no objection whatsoever.

四、表示拥有同样论点

I have come to the same conclusion.
I hold the same opinion.
I see it that way, too.
I share your opinion / view.
We are of one mind (on…)
We are of the same mind (on…)
I was just going to say that.

-

《表示部分同意》

如果希望以不伤和气，又让人舒服的方式，

表示并不是完全认同对方的想法时，

我们通常会 "先认同，再说 '但是' " 。

I agree with you up to a point, but...
I see what you mean, but…
That idea is OK, but…
I understand that, but…

-

《表示不同意》

在表示否定意见时，我们都最害怕让场面尴尬，或伤到对方。

因此，在表示否定的句型中，

我们经常会分成两个部分：友善示好＋表示否定。

一、友善示好：先为接下来要说的话感到抱歉

I'm afraid…
I'm sorry but…

二、友善示好：表示自己也不一定是对的

You may be right, but…
That might be true, but…

三、表示否定：表示有不一样的看法

I think otherwise.
I take a different view.

四、表示否定：直接了当表示不同意

I beg to differ / disagree.
I don't agree with you on that / what you say.
I don't think you're right.
I don't share your view.
I believe your argument doesn't hold water（站不住脚）.
I´m not sure I agree with you.
That doesn't make much sense to me.
That's not always the case.
That's not always / necessarily true.

-

《表达意见》

当别人说完想法，你也简单地表示同意或否定之后，就是你的主场秀了。

在英语里，同样也有非常多种开头，来宣示你接下来的个人意见，

可以挑几个背下来，丰富你在言谈中单词使用的多样性！

一、我觉得...：I / It + 动词

I think / consider / find / feel / believe / suppose / presume / assume that…
I guess that…
I bet that…
I gather that
I would say that…
I have the feeling that…
I have no doubt that…
I am of the opinion that…
I hold the opinion / view that…
I take the view that…
I am under the impression…
I am sure / certain that…
It goes without saying that…
It seems to me that…
It is my impression that…

二、从我的角度而言：In / From / To my…

In my opinion,…
In my view,…
In my eyes,…
From my point of view,…
From my viewpoint,…
To my mind,…
To be honest,…
My opinion / view / belief / impression is that…
My own feeling on the subject is that…
My personal view is that…

三、其他

As far as I'm concerned,…
As for me / As to me…
As I see it…
The way I see it…
Personally speaking,…

大家发现了吗？

在表示意见时，会有一些特别常用的单词，

例如：view、point、impression 等字眼反复出现，

熟悉这些单词，再将他以自己喜欢的方式排列组合，

就可以有属于你自己说话风格的说法啰！

是不是迫不及待地想练习看看了呢？

赶快加入 Engoo 的行列吧！