【用英语怎么说】这八个单词让你完美用英语表达 "说不出口"
校对/ Westia Sun
语言的本质就是表达，但总有一些场合是尴尬得让你说不出话，
或是有一些念头是那样难以言喻，更甚者，
有些东西直接是不必特别说出口的默契。
关于这些情况，在英语里怎么说？
教你七个单词和短语，让你也能描述这些场景！
-
unsaid 未说出口的 (adj.)
unsaid 的多半指那些已经形成的念头，或是想到的事情，但却没有说出口。
中文有句俗谚的英语就可以用 unsaid 这个词：
【例句】
What's said cannot be unsaid.
一言既出，驷马难追。
unsaid 在这里表明已经说出口的，没有办法再一次变成 "未说出口的" 。
-
wordless 无言的、沉默的 (adj.)
word 大家都知道是文字、言论，
而词根 -less 则代表否定，没有说出任何一个词，意思即是 "无言的" 。
【例句】
He described her as the lonesome wordless moon in the night sky.
他将她形容成天上孤独沉默的月亮。
tacit 不明言的、默许的 (adj.)
tacit 的意思和前两个有一点点不同，
重点不是 "不说话" ，而是不发表意见背后所代表的 "同意" ，也就是默许、不明言的。
常见的搭配像是：
tacit agreement / support / assumption
【例句】
Sometimes, silence may be taken to mean tacit agreement.
有时候沉默会被视为默许。
unspoken 未说出口的 (adj.)
unspoken 的意思和 tacit 有点像，一样是不曾说出口，
但大家在心中已经有共识的事情。
常见的搭配像是：
unspoken thoughts / agreement / assumption
【例句】
We do not, by unspoken consent, talk about what happened that night.
有着不曾言明的共识，我们从不讨论那个晚上发生的事。
unvoiced 不出声的；无声的 (adj.)
unvoiced 主要有两个意思，一个是指没有说出口、藏在内心的想法，
像是 unvoiced fear（无声的恐惧）就是一个例子。
另外一个意思则是指英语字母的发音，分为清音与浊音。
像是 /b/、/d/、/g/ 这种就是浊子音，而 /b/、/t/、/k/ 这种就是清子音，
后者这种清子音就被称为 unvoiced。
【例句】
Finally, she found her unvoiced fears came from social stress.
最终，她发现心中无法言喻的恐惧来自社交压力。
unasked 未说出口的、未经邀请的 (adj.)
unasked 的意思可以分为两类，
一种意思是 "没有问出口的" ，代表例子是 unasked question（没问出口的问题）；
另外一个意思则是指你做了一些没有被要求或邀请的举止，也会称之为 unasked 。
【例句】
You already understood my unasked question, right?
你已经知道我没问出口的问题是什么了，不是吗？
implied 默认的 (adj.)
imply 的意思是 "暗示、意味着" 的意思，
作为它的形容词，implied 也是指不明确说出口，但大家都有所共识的事情。
常见搭配像是：
implied agreement / contract / duty / obligation / responsibility
默认的协议 / 合同 / 职责 / 义务 / 责任
on the nod（未经讨论）一致通过
nod 是点头的意思，
on the nod 就是没有经过讨论，
但大家一致颔首同意的事情。
【例句】
Everything went through on the nod.
所有事情都顺利获得大家的一致通过。
-
以上的说法，你都学会了吗？
虽然这篇教你 "说不出口" 的说法，
但英语要好，还是要经常开口练习的，
别忘了到 Engoo 找外教上课，在实际对话中运用这几个词吧！
