【主题单词】揭密!校园模拟联合国
编辑 / Zoe Li
校对/ Westia Sun
相信应该有许多人听过模联这个活动吧?
但是模拟联合国到底是什么?到底在做什么呢?今天就带着大家揭密!
-
"模拟联合国 Model United Nations (MUN)" 是学术性的活动,
大致上就是字面上的意思要 "模拟" 联合国的会议,
由学生扮演各国的 "代表 Delegate ",在联合国的会议上解决问题和撰写 "决议文 Resolution ",
模拟联合国的开始是由哈佛大学开始举办,
一开始哈佛大学举办了 "模拟国际联盟 Model League of Nations ",
但由于国际联盟瓦解,改组联合国后,哈佛大学也就成立了最初的 "模拟联合国会议" 。
【补充】
- model (n.) 模范、榜样、模特儿
- United Nations 联合国
- united (adj.) 联合的
- nation (n.) 国家、民族
- delegate (n.) (特指会议的)代表
- resolution (n.) 决议、正式决定
- League of Nations 国际联盟 (1946 年解散,为联合国前身)
- league (n.) 联盟、联合会
至今,在全球几乎都可以看到模拟联合国的身影,
大部分模拟联合国的官方语言皆为英语,
所以许多学生不仅把模拟联合国当作激荡想法、训练思考的活动,
也是一个训练英语的好地方,
因为在模拟联合国,代表们不仅要有和他人用英语 "游说 Lobbying" 的能力,
更要有用英语发表 "演讲 Speech" 和 "辩论 Debate" 的需求。
但是许多人总会因为这个英语门槛所以对模联裹足不前,
虽然模联是一个英语进行的活动,但是对于自己的国家和主题的掌握远比拥有高程度的英语水平重要喔!
拥有好的英语程度会达到加分的作用,但保持一定的学术水平更加重要!
只要有兴趣,都欢迎所有人参加唷!
【补充】
- lobby (v.) 游说、说服(政府、政治团体)
- speech (n.) 演说、谈话
- debate (n.) 讨论、辩论
近年来模拟联合国在世界各地蓬勃发展,
许多初高中都开始举办自己校内的模拟联合国会议,
并且也有区域性的会议可以参加,而大学举办的模拟联合国会议更是数量众多。
国外更有相当多大型的会议,
例如由哈佛大学举办,堪称 "模联界的奥林匹克 The Olympic of MUN" 的 World MUN,
World MUN 就像奥林匹克一样每次举办的地点都不一样,
World MUN 2016 于罗马 Rome 举行,而 World MUN 2017 则在蒙特娄 Montréal 举办!
还有每年在纽约 New York 举办的 National MUN,
NMUN 是一场相当紧凑的会议,每天的议程满满满,
这些会议每年都集结了来自世界各地超过千名的青年一同共襄盛举,
不只美国学校举办的 MUN,在世界各地都有不同大学举办各式各样的 MUN,
有兴趣挑战自己的朋友们绝对不要错过了!
今天就带着大家了解几个最常见的模拟联合国会议的委员会吧!
参加会议的第一步,你必须知道你被分配到的 "委员会 Committee" 到底是在做什么的。
"联合国大会 General Assembly (GA) " 是主要的决议地方,
是 193 个会员国都可以拥有同等权利的场所。
联合国下面也有相当多的组织掌管不同的项目,
模联的委员会不外乎围绕着联合国的六大部门 (General Assembly of United Nations,2017),
GA1 第一委员会:裁军与国际安全
GA2 第二委员会:经济与金融
GA3 第三委员会:社会、人道主义和文化
GA4 第四委员会:特别政治与非殖民化
GA5 第五委员会:行政和预算
GA6 第六委员会:法律
【补充】
- committee (n.) (较大型的决策)委员会
- general (adj.) 全体的、普遍的
- assembly (n.) (为特定目的)聚集在一起的人
常见的 MUN 委员会有:
联合国安理会 Security Council (SC)
联合国经济及社会理事会 Economic and Social Council (ECOSOC)
联合国裁军审议委员会 裁军与国际经济委员会 (DISEC)
世界卫生组织 World Health Organization (WHO)
特殊政治与非殖民化委员会 Special Political and Decolonization Committee (SPECPOL)
人权及文化委员会 Social, Humanitarian and Cultural Committee (SOCHUM)
【补充】
- security (adj.) 保障、安全
- economic (adj.) 经济的
- social (adj.) 社会的
- council (n.) 委员会、理事会
- disarmament (n.) 裁军、解除武装
- political (adj.) 政治的
- decolonization (n.) 非殖民地化、(殖民地)独立
- humanitarian (adj.) 人道主义的
(图片来源:联合国出版部)
也常设有特殊委员会激荡不同的思维,
例如, "东南亚国家联盟(东盟)Association of Southeast Asian Nations (ASEAN)" 、 "欧洲联盟(欧盟)European Union (EU)" 等区域组织,
或是 "历史委员会 Historical Committee" 带着与会的代表们回到当时的时空决议当前棘手的问题。
参加模拟联合国必须有相当多的事前训练,
包括熟悉 "议规 Rules of Procedure (ROP)",包括议题及国家和许多前导工作,
如果有兴趣参与的同学都可以上网查询。
【补充】
- association (n.) 协会、联盟
- procedure (n.) 步骤、常规