Engoo 博客 词汇与语法 主题单词

【主题单词】十大热门财金词汇(下):元宇宙、IPO 、IEO 你知多少?

【主题单词】十大热门财金词汇(下):元宇宙、IPO 、IEO 你知多少?

文/ Zoe Li

延续上集的文章内容,我们今天要持续带大家认识,

时下最受投资客关注的几个金融词汇,

以后关注外媒时,能阅读的新闻类型也就多一种啦!

-

元宇宙 (metaverse)

要用最简单的概念来理解元宇宙的话,

其实只要把它想成一个跟现实世界平行的 "虚拟世界" ,

而在那个空间里也会有一个虚拟的自己,

你可以在那里工作、社交甚至是买房买土地。

听起来是否有点像在玩《动物森友会》呢?

不同的点在于你若要 "进入" 元宇宙的话,

就得仰赖虚拟实境等先进的技术,

进而达到让你 "身历其境" 的感受。

而 meta- 这个词根,在希腊语的意思是 "after" 或 "beyond" ,

如果是语言科系毕业的人,很可能在就学期间听过 "后设小说" (metafiction) 或是 "后设电影" (metafilm) 的概念,

这两个词的前缀跟 metaverse 的 meta- 就是同样意思。

【例句】

Almost all of my friends are crazy about investing in the metaverse, but as far as I know, they barely understand what that is!

几乎我所有的朋友都很疯投资元宇宙,但就我所知,他们根本就不知道那是什么东西!

IPO

有在关注股市的朋友应该都知道,

IPO 是 "首次公开募股" (initial public offering) ,

其指的是一家公司第一次对外发售他们的股票。

在 IPO 之前,公司的股份只有早期的投资者能够购买,

所以 IPO 又被称为募股、筹资或上市。

initial 作为名词指的是英语姓名的首字母,

例如:Emma Watson 如果签名时只要签首字母的话,那就会是 EW 。

而作为形容词,代表的则是最先发生的意思。

【例句】

The main purpose of an IPO is to raise money for a company to expand its business.

首次公开募股的主要目的,在于替一家公司筹钱拓展事业。

IEO

IEO 是币圈的朋友们熟悉的缩写,

其代表的是首次交易所发行 (initial exchange offering) ,

那 IEO 发生在什么时候呢?答案是新的加密货币项目方,

想要透过发行自己的代币来募集资金的时候,就会进行 IEO 。

【例句】

Anyone who invests $300 during the IEO will get a 20% discount.

任何在首次交易所发行时投资 300 美元的人,都将获得 20% 的折扣。

加密货币

加密货币的英语是 cryptocurrency ,

它是一种透过密码学,以确保交易过程安全,

并控制交易单位而发明的交易媒介。

现在流行的比特币、狗狗币或以太币等就是最佳范例。

前缀 crypto- 的意思便是指秘密的、隐藏的,

某些网站会强调自己的网站使用某某 "加密技术" 以确保信息安全,

这种时候则是用 encrypted 这个词,

它是由动词 encrypt(把...加密 / 编码)变化而来。

【例句】

Sam is really not a fan of cryptocurrency; whenever we're talking about it, he tries to avoid joining our conversation.

Sam 真的没有很喜欢加密货币,不管我们什么时候谈论这个,他都会避免加入我们的话题。

区块链

区块链的英语是 block chain 或写作 blockchain 。

它是一种利用密码学来写录信息的技术,

用区块链技术所记录的分散式帐本可以让双方有效记录交易,并能够永久查验。

block 作为名词,常用的意思有街区或是一 "块" 木头的那个 "块" ,

当作动词的话则有阻碍的意思。

chain 指的是链子或是一系列,所以大品牌的 "连锁店" ,则可以用 chain stores 来表示。

【例句】

The professor asked us to think of ten potential benefits of blockchain in retail.

教授要我们想出区块链在零售业的十个潜在好处。

-

金融界跟科技界瞬息万变,

尽管网上与它们相关的中文内容已经很多,

但如果是想要随时接收最新消息的话,

国外消息来源的更新速度还是会比较快一点,

所以如果能熟悉这些专有名词的英语,

以后接收消息来源的管道,就又多更多了!