【主题单词】养宠物必备:毛孩子英语懒人包
文/ Mii Wei
校对/ Westia Sun
家里有养毛孩子的人一定知道,
宠物让我们多了很多社交机会,
有关它们大小事聊也聊不完!
但是相信很多人一定有个困扰,
那就是当我们遇到不会说中文的人的时候,
该如何跟他们开启有关宠物的话题呢?
所以,今天 Engoo 要来带各位动物爱好者认识各种宠物相关的英语,
让大家更自在的用英语开启话题!
首先,让我们来认识一下常见的宠物种类跟品种吧!
(注意!今天所出现的都是英语名而不是学名)
犬种名称参考来源:(Dogtime, LLC Company. 2016)
-
狗 Dogs
- Poodle 贵宾狗
- Labrador Retriever 拉布拉多犬
- Golden Retriever 黄金猎犬
- Shiba Inu 柴犬
- Pug 哈巴狗
- Chihuahua 吉娃娃
- Beagle 比格犬
- Basset Hound (也称 Hush Puppy)巴吉度猎犬
- Bulldog 英国斗牛犬
- French Bulldog 法国斗牛犬
- Dachshund (也称 Sausage Dog)腊肠犬
- Doberman Pinscher 杜宾犬
重点整理
- 牧羊犬:Shepherd dog / Sheepdog
- 梗:Terrier
- 猎犬: Retriever / Hound
- 日本犬:Inu
-
猫 Cats
- Persian Cat 波斯猫
- Siamese Cat 暹逻猫
- Bengal Cat 孟加拉猫
- Bombay Cat 孟买猫
- Russian Blue Cat 俄罗斯蓝猫
小知识补充:
一般来说,我们称呼公猫为 tomcat,母猫叫 queen,
而若是已经结扎、不能怀孕的母猫则叫做 molly!
-
爬虫类 Reptiles / 两栖类 Amphibians
两栖爬虫类品种参考来源:(Animal-World, 1998-2015)
- Iguana 鬣蜥蜴
- Chameleon 变色龙
- Chlamydosaurus(也称 Frilled Lizard)伞蜥
- Gecko 守宫
- Formosan Bamboo Viper 赤尾青竹丝
- Tree Frog 树蛙
-
其他种类的宠物 Others
- Rabbit 兔子
- Hedgehog 刺猬
- Hamster 仓鼠
- Guinea Pig 天竺鼠
- Sugar Glider 蜜袋鼯
- Parrot 鹦鹉
- Stag Beetle 锹形虫
- Rhinoceros Beetle / Dynastinae 独角仙
接下来,让我们来介绍在各种场合里会用到的跟宠物相关的英语吧!
-
在兽医院 at the vet (veterinary hospital)
常见的宠物疾病
- rabies 狂犬病
- feline panleukopenia 猫瘟
- canine distemper 犬瘟热
- hepatitis 肝炎
- parainfluenza 副流感病毒
- hypoglycemia 低血糖
- seizure 癫痫
- anorexia 厌食症
- malnutrition 营养不良
宠物的健康可是不可忽视的哦!
所以如果自己或是身边有朋友养狗狗的,
可以用以下句子提醒他们带狗狗去施打疫苗:
Remember to take your puppies to the vet for 5-in-1 vaccinations when they reach eight months of age!
当你的狗狗满八个月时,记得带它门去兽医院打 5 合1 疫苗!
-
兽医院常用词汇及器具
- vaccine 疫苗
- Elizabethan collar (E-collar) 颈护罩
- ear mite treatment / remedy 洁耳液
- hairball remedy 化毛膏
- deworm 除虫
除了宠物生病时要带他们去看兽医之外,
兽医也提供基本的宠物照顾哦!
所以,当你跟朋友提及关于宠物的行程时,你可以这样说:
I'm bringing my dog to the vet for nail trimming!
我要带家里的狗狗去兽医院剪指甲!
-
在宠物店 at the pet store
宠物用品类
- collar 项圈
- leash 拴狗链
- harness 挽具;背带
- choke chain(能够抽紧的)狗项圈
- water feeder 饮水器
- cat litter 猫砂
- cat litter tray / box 猫砂盆
- aquarium 鱼缸
- sawdust / wood shavings 木屑
养猫的各位一定知道,猫真的是很爱干净的动物,
所以猫砂的清洁也很重要哦!我们可以用下面这个句子,
来提醒各位猫奴们注意猫砂是否干净卫生:
We should remember to scoop the feces out from the cat litter more often to create a more comfortable environment for our cats!
我们应该记得多多清理猫砂里的猫屎,给猫咪们更舒适的环境!
-
宠物饲料类
- dry pet food / pet food pellets 宠物饲料
- canned pet food 宠物罐头
- grass hay 干草
- fish feed 鱼饲料
-
饲料的基本功能
- improve immune system 提升免疫系统
- strengthen bones and teeth 强化骨骼与牙齿
- prevent fatty liver 防止肝脂肪过高
- support skin health 亮毛功能
在公园 at the park
毛孩子的兴趣爱好
- to catch/ play flying disc 玩飞盘(通常称为Frisbee)
- to mark one's territory 占地盘
- to sniff around 到处闻闻
- to play chase 追跑
- to play tricks 玩把戏
-
主人的责任
- to walk one's dog 遛狗
- to clean up pet waste (to pick up/ scoop dog poop) 清理狗大便
最后,也是最重要的责任之一:
- Please do not unleash your dog! 请不要将狗绳解开!
-
当然,在短短的一篇文章内无法涵盖所有跟宠物有关的介绍,
所以如果大家有更多疑问、或是想练习今天所学到的宠物相关的英语,
都欢迎找 Engoo 老师做练习喔!