【Engoo专栏】为什么搬去英语系国家不一定英语就会变好？

编辑／许哲玮

很多人会认为只要将一个英语不好的人丢到英语系国家，

环境就会自然而然地使英语能力变好。

但这其实不是完全正确的观念！

事实上还是有很多人就算住在英语系国家，英语也说得不算很好，

接下来我们就来看看为什么吧！

原因一：你可能不会和当地人互动。

一般人可能会觉得生活在英语系国家，就会每天包围在母语者的环境，

不过，其实不一定喔，原因如下：

1. 移民出国不是一件容易的事，所以你很有可能会找同乡提供协助。

久而久之就会花更多时间和同一个国家或语言的人相处，

和当地人互动也会更少。

2. 你的工作、生活可能不会和太多人接触。

假如你住在乡下的农场，或是每天相处的人就固定同样两、三个，

能交到新朋友的机会就比较少。

3. 如果你去的是语言学校，那你唯一会遇到的母语者就只有老师。

所以现实和理想不一样，并不是搬去英语系国家英语就会自动变好！

原因二：就算你有机会和当地人接触，英语也不见得会变好。

就算你每天都遇到很多母语者，英语也不一定会变好，

因为以下几个原因：

1. 你不一定有机会和他们真正聊到天。

如果你和遇到的本地人没有共同的兴趣、嗜好（例如运动），

也不太容易和他们真正聊到天。

2. 你可能会和本地人一直聊同一个话题。

在一篇研究中，受试对象为英语学习者，

结果指出就算每天和寄宿家庭生活，

他们口语和听力也没有变好，

因为每天聊的内容、说的话都一样。

3. 本地人不太会纠正你的错误。

大部分人都很有礼貌，不太会纠正英语的错误，

所以你很可能不会察觉发音、语法的错误，

进而无法从中学习进步。

4. 或许你遇到的本地人刚好在学你的语言。

所以当你们交谈时，他们会只想练习你的母语，

反而让你没有练习英语的空间。

所以，不要因为自己身处被母语者包围的环境，

就抱太大期望，认为英语一定会有所进步。

原因三：若出国前英语不够好，反而会阻碍学习。

很多人会认为只要把一个完完全全不会说英语的人，

丢到英语系国家，他的英语自然而然就会流利了。

但其实如果基础还不够就出国，反而会阻碍英语能力发展喔！

因为英语初学者为了生存，被迫用英语沟通，

结果说出来的英语都是很基本，且没有语法规则的英语。

（例如："Where bus stop?" "Credit card OK?"）

久而久之，就会习惯这样的语法，

到时候要矫正就会很麻烦了。

语言学家指出，中阶学习者搬出国住能学习到最多。

如果英语已经很好了也是可以进步，但速率会相对缓慢。

那要怎么样才能学习英语呢？

学习语言和你住的地方没有关系，

而是看你达成目标的决心。

如果你真的下定决心要把一门语言学好，

那不管在哪种环境其实都可以找到方法，

无论什么阻碍都可以克服！

像是：

如果你不能出国，又想将自己沉浸在英语的环境，那你就会自已找到适合的方法在家学习。
如果你身边没有母语者，那你就会找其他也会讲英语的非母语者一起练习，或是在网络上找语言交换的学伴或家教。

Engoo 知道在家学习一定也能有所成效，

因为已经有数十万名学生透过我们专业的老师及教材，

自己在家学习英语。

事实上，有些学生是搬到英语系国家后，发现自己英语没有什么成长，

才转而使用 Engoo 的！

所以，现在就马上在舒服的家里开始学习英语吧！