{"id":539,"date":"2023-01-10T09:55:20","date_gmt":"2023-01-10T09:55:20","guid":{"rendered":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/?p=539"},"modified":"2024-09-18T04:36:50","modified_gmt":"2024-09-18T04:36:50","slug":"blog-animal-idioms-and-phrases","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/%e4%b8%bb%e9%a2%98%e5%8d%95%e8%af%8d-%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/blog-animal-idioms-and-phrases\/","title":{"rendered":"\u3010\u4e3b\u9898\u5355\u8bcd\u3011Like dogs and monkeys\uff1f\u8d85\u8fc7 20 \u79cd\u52a8\u7269\u300145 \u53e5\u52a8\u7269\u82f1\u8bed\u8c1a\u8bed\u5927\u5168"},"content":{"rendered":"\n
\u6821\u5bf9\/ Westia Sun<\/p>\n\n\n\n
\u6211\u4eec\u5e38\u4f1a\u7528 \"They are like cats and mice.\uff08\u4ed6\u4eec\u4fe9\u5c31\u50cf\u732b\u8ddf\u8001\u9f20\u4e00\u6837\u3002\uff09\"<\/p>\n\n\n\n
\u56e0\u4e3a\u5728\u82f1\u8bed\u4f1a\u7528 \"They are like cats and dogs.\uff08\u4ed6\u4eec\u4fe9\u5c31\u50cf\u732b\u8ddf\u72d7\u4e00\u6837\u3002\uff09\" \u6765\u8868\u793a\uff0c<\/p>\n\n\n\n
5. social butterfly\uff08\u82b1\u8774\u8776\uff1b\u5728\u793e\u4ea4\u573a\u5408\u5982\u9c7c\u5f97\u6c34\uff1b\u6e38\u5203\u6709\u4f59\uff0c\u5584\u4e8e\u4ea4\u9645\u7684\u4eba\uff09<\/h4>\n\n\n\n
6. early bird\uff08\u65e9\u8d77\u7684\u4eba\uff09<\/h4>\n\n\n\n
\u6709\u4e2a\u5e38\u89c1\u7684\u8c1a\u8bed \"The early bird catches the worm.\"\uff08\u65e9\u8d77\u7684\u9e1f\u513f\u6709\u866b\u5403\uff09\u5c31\u6709\u8fd9\u4e2a\u7528\u6cd5\u3002<\/p>\n\n\n\n
18. (as) blind as a bat\uff08\u50cf\u8759\u8760\u4e00\u6837\u7684\u778e\uff1b\u778e\u5982\u8759\u8760\uff1b\u6709\u773c\u65e0\u73e0\uff09<\/h4>\n\n\n\n
\"When I don't wear my glasses, I am as blind as a bat.\"\uff08\u6211\u6ca1\u6234\u773c\u955c\u65f6\u5c31\u8ddf\u8759\u8760\u4e00\u6837\u7684\u778e\u3002\uff09<\/p>\n\n\n\n
19. (as) quiet as a mouse\uff08\u5b89\u9759\u7684\u50cf\u8001\u9f20\u4e00\u6837\uff1b\u5b89\u5b89\u9759\u9759\u7684\uff09<\/h4>\n\n\n\n
\"When John meets new people, he is often as quiet as a mouse.\" \uff08\u7ea6\u7ff0\u5728\u8ba4\u8bc6\u65b0\u670b\u53cb\u65f6\uff0c\u603b\u662f\u9759\u5f97\u8ddf\u8001\u9f20\u4e00\u6837\u3002\uff09<\/p>\n\n\n\n
20. (as) sick as a dog\uff08\u50cf\u72d7\u4e00\u6837\u7684\u75c5\u75db\uff1b\u75c5\u5f97\u5f88\u5389\u5bb3\uff09<\/h4>\n\n\n\n
\"Mary was sick as a dog and had to miss work twice this week.\"\uff08\u739b\u8389\u75c5\u5f97\u5f88\u4e25\u91cd\uff0c\u6240\u4ee5\u5979\u8ddf\u516c\u53f8\u8bf7\u4e86\u4e24\u4e2a\u661f\u671f\u7684\u75c5\u5047\u3002\uff09<\/p>\n\n\n\n
21. (as) proud as a peacock\uff08\u50cf\u5b54\u96c0\u4e00\u6837\u9a84\u50b2\uff1b\u5984\u81ea\u5c0a\u5927\uff09<\/h4>\n\n\n\n
\"She strutted about her new outfit, proud as a peacock.\"\uff08\u5979\u9ad8\u50b2\u7684\u5c55\u793a\u7740\u81ea\u5df1\u7684\u65b0\u8863\u670d\uff0c\u9a84\u50b2\u5f97\u50cf\u4e2a\u5b54\u96c0\u4e00\u6837\u3002\uff09<\/p>\n\n\n\n
24. (as) stubborn as a mule\uff08\u50cf\u9a74\u5b50\u4e00\u6837\u7684\u987d\u56fa\uff1b\u987d\u56fa\u4e0d\u5316\uff09<\/h4>\n\n\n\n
\"He is as stubborn as a mule.\" \uff08\u4ed6\u8ddf\u9a74\u5b50\u4e00\u6837\u7684\u987d\u56fa\u3002\uff09<\/p>\n\n\n\n
25. (as) strong as a horse\uff08\u50cf\u9a6c\u4e00\u6837\u7684\u5f3a\u58ee\uff1b\u975e\u5e38\u5065\u58ee\uff1b\u7cbe\u529b\u5145\u6c9b\uff09<\/h4>\n\n\n\n
\"He looks as strong as a horse, but he is actually quite sickly.\"\uff08\u4ed6\u770b\u4f3c\u50cf\u9a6c\u4e00\u6837\u7684\u5f3a\u58ee\uff0c\u4f46\u5176\u5b9e\u4ed6\u975e\u5e38\u7684\u4f53\u5f31\u591a\u75c5\u3002\uff09<\/p>\n\n\n\n
29. (as) sly as a fox\uff08\u50cf\u72d0\u72f8\u4e00\u6837\u7684\u72e1\u733e\uff1b\u72d0\u57cb\u72d0\u6430\uff09<\/h4>\n\n\n\n
\"I don't like him because he is sly as a fox.\" \uff08\u4ed6\u8ddf\u72d0\u72f8\u4e00\u6837\u72e1\u733e\u591a\u7591\u6240\u4ee5\u6211\u4e0d\u592a\u559c\u6b22\u4ed6\u3002\uff09<\/p>\n\n\n\n
\"crazy like fox\" \u548c \"as cunning as a fox\" \u6709\u76f8\u540c\u7684\u6db5\u4e49\u3002<\/p>\n\n\n\n
\"He is well-known as a henpecked husband.\" \uff08\u5927\u5bb6\u90fd\u77e5\u9053\u4ed6\u662f\u4e2a\u6015\u592a\u592a\u7684\u5148\u751f\u3002\uff09<\/p>\n\n\n\n
33. at a snail's pace\uff08\u6162\u5982\u8717\u725b\uff1b\u7f13\u6162\uff09<\/h4>\n\n\n\n
\"The parade moved at a snail's pace down the street.\" \uff08\u6e38\u884c\u4ee5\u7f13\u6162\u7684\u8282\u594f\u5728\u8857\u9053\u4e0a\u8fdb\u884c\u3002\uff09<\/p>\n\n\n\n
34. till the cows come home\uff08\u7b49\u5230\u725b\u56de\u5230\u5bb6\uff1b\u7a7a\u7b49\uff1b\u767d\u7b49\uff1b\u65e0\u671f\u9650\u5730\uff1b\u6c38\u8fdc\u5730\uff09<\/h4>\n\n\n\n
\"I'm gonna love her till the cows come home.\" \uff08\u6211\u4f1a\u6c38\u8fdc\u5730\u7231\u7740\u5979\u3002\uff09<\/p>\n\n\n\n
35. work like a dog\uff08\u7d2f\u5f97\u50cf\u6761\u72d7\uff1b\u62fc\u547d\u5730\u5de5\u4f5c\uff09<\/h4>\n\n\n\n
\"Recently, my youngest brother works like a dog.\" \uff08\u6700\u8fd1\u6211\u5f1f\u7d2f\u5f97\u50cf\u6761\u72d7\uff0c\u62fc\u547d\u5730\u5de5\u4f5c\u3002\uff09<\/p>\n\n\n\n
\u5728\u62ab\u5934\u56db\u7684\u6b4c\u66f2 \"A Hard Day's Night\" \u4e2d\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u627e\u5230\u8fd9\u4e2a\u7528\u6cd5\u5466~<\/p>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n
\"If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.\" \uff08\u5982\u679c\u4f60\u6bcf\u5929\u90fd\u8fd9\u6837\u5927\u5403\u5927\u559d\uff0c\u90a3\u4f60\u4e00\u5b9a\u4f1a\u53d8\u80d6\u3002\uff09<\/p>\n\n\n\n
\u4e5f\u6709\u4eba\u4f1a\u7528 \"Eat like a pig\uff08\u5403\u5f97\u8ddf\u732a\u4e00\u6837\u591a\uff09\" \u6765\u8868\u793a\u3002<\/p>\n\n\n\n
41. Don't count your chickens before they are hatched.\uff08\u5bf9\u4e8b\u60c5\u4e0d\u8981\u592a\u65e9\u4e0b\u5b9a\u8bba\uff0c\u4e0d\u8981\u9ad8\u5174\u5f97\u592a\u65e9\u3002\uff09<\/h4>\n\n\n\n
42. An ass in a lion's skin.\uff08\u8001\u864e\u76ae\uff0c\u5154\u5b50\u80c6\uff1b\u8272\u5389\u5185\u834f\uff1b\u8bf4\u5927\u8bdd\u7684\u80c6\u5c0f\u9b3c\uff09<\/h4>\n\n\n\n
\u8fd9\u53e5\u8ddf \"A fox borrowing the authority of a tiger.\uff08\u72d0\u5047\u864e\u5a01\uff09\" \u6709\u5f02\u66f2\u540c\u5de5\u4e4b\u5999\u5466<\/p>\n\n\n\n
43. Locking the barn door after the horse has been stolen.\uff08\u4ea1\u9a6c\u9501\u5ec4\uff0c\u4e3a\u65f6\u5df2\u665a\u3002\uff09<\/h4>\n\n\n\n
45. Throw a sprat to catch a whale.\uff08\u6254\u5c0f\u9c7c\u6355\u5230\u5927\u9c7c\uff1b\u629b\u7816\u5f15\u7389\uff1b\u4ee5\u5c0f\u5f15\u5927\uff09<\/h4>\n\n\n\n
\u867d\u7136\u8fd9\u8fb9\u6709\u89c4\u6a21\u5927\u548c\u5c0f\u7684\u843d\u5dee\uff0c\u4f46\u5176\u5b9e\u610f\u601d\u7b49\u540c\u4e8e \"Throwing shrimp to catch a sea bream.\uff08\u6254\u867e\u5b50\u9493\u5230\u9cb7\u9c7c\uff09\"\uff0c\u90fd\u662f\u4ee3\u8868\u62ff\u51fa\u81ea\u5df1\u8f83\u62d9\u52a3\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u6765\u5f15\u51fa\u522b\u4eba\u66f4\u7cbe\u7f8e\u7684\u4e1c\u897f\u3002<\/p>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n
\u6821\u5bf9\/ Westia Sun \u6211\u4eec\u5e38\u4f1a\u7528 \"They are like...<\/p>\n","protected":false},"author":453,"featured_media":540,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"unified_meta_tagline_field":"","footnotes":""},"categories":[10,88,9],"tags":[466,194,309,467,242,13,89,12],"class_list":["post-539","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-10","category-88","category-9","tag-animals","tag-expression","tag-idioms","tag-phrases","tag-vocabulary","tag-13","tag-89","tag-12"],"yoast_head":"\n
\u3010\u4e3b\u9898\u5355\u8bcd\u3011Like dogs and monkeys\uff1f\u8d85\u8fc7 20 \u79cd\u52a8\u7269\u300145 \u53e5\u52a8\u7269\u82f1\u8bed\u8c1a\u8bed\u5927\u5168 | Engoo \u7ebf\u4e0a\u82f1\u8bed<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/\u8bcd\u6c47\u4e0e\u8bed\u6cd5\/\u4e3b\u9898\u5355\u8bcd-\u8bcd\u6c47\u4e0e\u8bed\u6cd5\/blog-animal-idioms-and-phrases\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u3010\u4e3b\u9898\u5355\u8bcd\u3011Like dogs and monkeys\uff1f\u8d85\u8fc7 20 \u79cd\u52a8\u7269\u300145 \u53e5\u52a8\u7269\u82f1\u8bed\u8c1a\u8bed\u5927\u5168 | Engoo \u7ebf\u4e0a\u82f1\u8bed\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u6821\u5bf9\/ Westia Sun \u6211\u4eec\u5e38\u4f1a\u7528 "They are like cats and mice....\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/\u8bcd\u6c47\u4e0e\u8bed\u6cd5\/\u4e3b\u9898\u5355\u8bcd-\u8bcd\u6c47\u4e0e\u8bed\u6cd5\/blog-animal-idioms-and-phrases\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Engoo \u7ebf\u4e0a\u82f1\u8bed\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-10T09:55:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-18T04:36:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2023\/01\/10095457\/3-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Engoo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Engoo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 \u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/%e4%b8%bb%e9%a2%98%e5%8d%95%e8%af%8d-%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/blog-animal-idioms-and-phrases\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/%e4%b8%bb%e9%a2%98%e5%8d%95%e8%af%8d-%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/blog-animal-idioms-and-phrases\/\"},\"author\":{\"name\":\"Engoo\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/#\/schema\/person\/72c0df7d89341f4393d28b4021874063\"},\"headline\":\"\u3010\u4e3b\u9898\u5355\u8bcd\u3011Like dogs and monkeys\uff1f\u8d85\u8fc7 20 \u79cd\u52a8\u7269\u300145 \u53e5\u52a8\u7269\u82f1\u8bed\u8c1a\u8bed\u5927\u5168\",\"datePublished\":\"2023-01-10T09:55:20+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-18T04:36:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/%e4%b8%bb%e9%a2%98%e5%8d%95%e8%af%8d-%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/blog-animal-idioms-and-phrases\/\"},\"wordCount\":450,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/%e4%b8%bb%e9%a2%98%e5%8d%95%e8%af%8d-%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/blog-animal-idioms-and-phrases\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2023\/01\/10095457\/3-1.png\",\"keywords\":[\"animals\",\"expression\",\"idioms\",\"phrases\",\"vocabulary\",\"\u4e3b\u9898\u5355\u8bcd\",\"\u82f1\u8bed\u77ed\u8bed\",\"\u8bcd\u6c47\u4e0e\u8bed\u6cd5\"],\"articleSection\":[\"\u4e3b\u9898\u5355\u8bcd\",\"\u82f1\u8bed\u77ed\u8bed\",\"\u8bcd\u6c47\u4e0e\u8bed\u6cd5\"],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/%e4%b8%bb%e9%a2%98%e5%8d%95%e8%af%8d-%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/blog-animal-idioms-and-phrases\/\",\"url\":\"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/%e4%b8%bb%e9%a2%98%e5%8d%95%e8%af%8d-%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/blog-animal-idioms-and-phrases\/\",\"name\":\"\u3010\u4e3b\u9898\u5355\u8bcd\u3011Like dogs and monkeys\uff1f\u8d85\u8fc7 20 \u79cd\u52a8\u7269\u300145 \u53e5\u52a8\u7269\u82f1\u8bed\u8c1a\u8bed\u5927\u5168 | Engoo \u7ebf\u4e0a\u82f1\u8bed\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/%e4%b8%bb%e9%a2%98%e5%8d%95%e8%af%8d-%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/blog-animal-idioms-and-phrases\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/%e4%b8%bb%e9%a2%98%e5%8d%95%e8%af%8d-%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/blog-animal-idioms-and-phrases\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2023\/01\/10095457\/3-1.png\",\"datePublished\":\"2023-01-10T09:55:20+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-18T04:36:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/%e4%b8%bb%e9%a2%98%e5%8d%95%e8%af%8d-%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/blog-animal-idioms-and-phrases\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/%e4%b8%bb%e9%a2%98%e5%8d%95%e8%af%8d-%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/blog-animal-idioms-and-phrases\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/%e4%b8%bb%e9%a2%98%e5%8d%95%e8%af%8d-%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/blog-animal-idioms-and-phrases\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2023\/01\/10095457\/3-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2023\/01\/10095457\/3-1.png\",\"width\":1200,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/%e4%b8%bb%e9%a2%98%e5%8d%95%e8%af%8d-%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/blog-animal-idioms-and-phrases\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Engoo\",\"item\":\"https:\/\/engoo.cn.com\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u535a\u5ba2\",\"item\":\"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u8bcd\u6c47\u4e0e\u8bed\u6cd5\",\"item\":\"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/category\/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u4e3b\u9898\u5355\u8bcd\",\"item\":\"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/category\/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/%e4%b8%bb%e9%a2%98%e5%8d%95%e8%af%8d-%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"\u3010\u4e3b\u9898\u5355\u8bcd\u3011Like dogs and monkeys\uff1f\u8d85\u8fc7 20 \u79cd\u52a8\u7269\u300145 \u53e5\u52a8\u7269\u82f1\u8bed\u8c1a\u8bed\u5927\u5168\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/\",\"name\":\"Engoo \u7ebf\u4e0a\u82f1\u8bed\",\"description\":\"\u7ed9\u82f1\u8bed\u5b66\u4e60\u8005\u7684\u5c0f\u79d8\u8bc0\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"Engoo \u7ebf\u4e0a\u82f1\u8bed\",\"url\":\"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2022\/11\/23073337\/engoo-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2022\/11\/23073337\/engoo-logo.svg\",\"width\":87,\"height\":21,\"caption\":\"Engoo \u7ebf\u4e0a\u82f1\u8bed\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/#\/schema\/person\/72c0df7d89341f4393d28b4021874063\",\"name\":\"Engoo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2024\/10\/cropped-\u672a\u547d\u540d-1-06-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2024\/10\/cropped-\u672a\u547d\u540d-1-06-96x96.png\",\"caption\":\"Engoo\"},\"url\":\"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/author\/joankuo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u3010\u4e3b\u9898\u5355\u8bcd\u3011Like dogs and monkeys\uff1f\u8d85\u8fc7 20 \u79cd\u52a8\u7269\u300145 \u53e5\u52a8\u7269\u82f1\u8bed\u8c1a\u8bed\u5927\u5168 | Engoo \u7ebf\u4e0a\u82f1\u8bed","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/\u8bcd\u6c47\u4e0e\u8bed\u6cd5\/\u4e3b\u9898\u5355\u8bcd-\u8bcd\u6c47\u4e0e\u8bed\u6cd5\/blog-animal-idioms-and-phrases\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"\u3010\u4e3b\u9898\u5355\u8bcd\u3011Like dogs and monkeys\uff1f\u8d85\u8fc7 20 \u79cd\u52a8\u7269\u300145 \u53e5\u52a8\u7269\u82f1\u8bed\u8c1a\u8bed\u5927\u5168 | Engoo \u7ebf\u4e0a\u82f1\u8bed","og_description":"\u6821\u5bf9\/ Westia Sun \u6211\u4eec\u5e38\u4f1a\u7528 \"They are like cats and mice....","og_url":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/\u8bcd\u6c47\u4e0e\u8bed\u6cd5\/\u4e3b\u9898\u5355\u8bcd-\u8bcd\u6c47\u4e0e\u8bed\u6cd5\/blog-animal-idioms-and-phrases\/","og_site_name":"Engoo \u7ebf\u4e0a\u82f1\u8bed","article_published_time":"2023-01-10T09:55:20+00:00","article_modified_time":"2024-09-18T04:36:50+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":700,"url":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2023\/01\/10095457\/3-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Engoo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005":"Engoo","\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"5 \u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/%e4%b8%bb%e9%a2%98%e5%8d%95%e8%af%8d-%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/blog-animal-idioms-and-phrases\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/%e4%b8%bb%e9%a2%98%e5%8d%95%e8%af%8d-%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/blog-animal-idioms-and-phrases\/"},"author":{"name":"Engoo","@id":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/#\/schema\/person\/72c0df7d89341f4393d28b4021874063"},"headline":"\u3010\u4e3b\u9898\u5355\u8bcd\u3011Like dogs and monkeys\uff1f\u8d85\u8fc7 20 \u79cd\u52a8\u7269\u300145 \u53e5\u52a8\u7269\u82f1\u8bed\u8c1a\u8bed\u5927\u5168","datePublished":"2023-01-10T09:55:20+00:00","dateModified":"2024-09-18T04:36:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/%e4%b8%bb%e9%a2%98%e5%8d%95%e8%af%8d-%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/blog-animal-idioms-and-phrases\/"},"wordCount":450,"publisher":{"@id":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/%e4%b8%bb%e9%a2%98%e5%8d%95%e8%af%8d-%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/blog-animal-idioms-and-phrases\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2023\/01\/10095457\/3-1.png","keywords":["animals","expression","idioms","phrases","vocabulary","\u4e3b\u9898\u5355\u8bcd","\u82f1\u8bed\u77ed\u8bed","\u8bcd\u6c47\u4e0e\u8bed\u6cd5"],"articleSection":["\u4e3b\u9898\u5355\u8bcd","\u82f1\u8bed\u77ed\u8bed","\u8bcd\u6c47\u4e0e\u8bed\u6cd5"],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/%e4%b8%bb%e9%a2%98%e5%8d%95%e8%af%8d-%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/blog-animal-idioms-and-phrases\/","url":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/%e4%b8%bb%e9%a2%98%e5%8d%95%e8%af%8d-%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/blog-animal-idioms-and-phrases\/","name":"\u3010\u4e3b\u9898\u5355\u8bcd\u3011Like dogs and monkeys\uff1f\u8d85\u8fc7 20 \u79cd\u52a8\u7269\u300145 \u53e5\u52a8\u7269\u82f1\u8bed\u8c1a\u8bed\u5927\u5168 | Engoo \u7ebf\u4e0a\u82f1\u8bed","isPartOf":{"@id":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/%e4%b8%bb%e9%a2%98%e5%8d%95%e8%af%8d-%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/blog-animal-idioms-and-phrases\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/%e4%b8%bb%e9%a2%98%e5%8d%95%e8%af%8d-%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/blog-animal-idioms-and-phrases\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2023\/01\/10095457\/3-1.png","datePublished":"2023-01-10T09:55:20+00:00","dateModified":"2024-09-18T04:36:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/%e4%b8%bb%e9%a2%98%e5%8d%95%e8%af%8d-%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/blog-animal-idioms-and-phrases\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/%e4%b8%bb%e9%a2%98%e5%8d%95%e8%af%8d-%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/blog-animal-idioms-and-phrases\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/%e4%b8%bb%e9%a2%98%e5%8d%95%e8%af%8d-%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/blog-animal-idioms-and-phrases\/#primaryimage","url":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2023\/01\/10095457\/3-1.png","contentUrl":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2023\/01\/10095457\/3-1.png","width":1200,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/%e4%b8%bb%e9%a2%98%e5%8d%95%e8%af%8d-%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/blog-animal-idioms-and-phrases\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Engoo","item":"https:\/\/engoo.cn.com"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u535a\u5ba2","item":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u8bcd\u6c47\u4e0e\u8bed\u6cd5","item":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/category\/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u4e3b\u9898\u5355\u8bcd","item":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/category\/%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/%e4%b8%bb%e9%a2%98%e5%8d%95%e8%af%8d-%e8%af%8d%e6%b1%87%e4%b8%8e%e8%af%ad%e6%b3%95\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"\u3010\u4e3b\u9898\u5355\u8bcd\u3011Like dogs and monkeys\uff1f\u8d85\u8fc7 20 \u79cd\u52a8\u7269\u300145 \u53e5\u52a8\u7269\u82f1\u8bed\u8c1a\u8bed\u5927\u5168"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/","name":"Engoo \u7ebf\u4e0a\u82f1\u8bed","description":"\u7ed9\u82f1\u8bed\u5b66\u4e60\u8005\u7684\u5c0f\u79d8\u8bc0","publisher":{"@id":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/#organization","name":"Engoo \u7ebf\u4e0a\u82f1\u8bed","url":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2022\/11\/23073337\/engoo-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2022\/11\/23073337\/engoo-logo.svg","width":87,"height":21,"caption":"Engoo \u7ebf\u4e0a\u82f1\u8bed"},"image":{"@id":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/#\/schema\/person\/72c0df7d89341f4393d28b4021874063","name":"Engoo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2024\/10\/cropped-\u672a\u547d\u540d-1-06-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2024\/10\/cropped-\u672a\u547d\u540d-1-06-96x96.png","caption":"Engoo"},"url":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/author\/joankuo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/453"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=539"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/539\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":541,"href":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/539\/revisions\/541"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/engoo.cn.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"\/](\"https:\/\/lh6.googleusercontent.com\/OrvNSzwG9JEe6qL0FAmKBltamQR0r-bGYfoEn_TMKVOOnMyh2IbVdfJcs7_m9k3mmEqpQ9A02u8u_YUkoiIPpxKDAFtP4WBz8BwjZNdpAmOL4D9yLIDpmvmV3J9xP3h5pxHSnw5Xo-vSzLmEAO5_Up-h7lRBQdk5gEaLZw264VKESm2fB-nBUwOrdEPDuQ\")
<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n